Specialitatea noastră a mai pierdut o personalitate – la 27 martie 2020, profesorul Traian Ataman s-a stins din viaţă, după o lungă şi grea suferinţă.
Domnia sa a avut o carieră medicală şi universitară presărată cu obstacole, care l-au provocat să găsească drumul spre performanţă. Şi a reuşit, desfăşurând cu perseverenţă activitatea clinică ORL şi aducând plusvaloare specialităţii noastre: a introdus o nouă tehnică de evidare petromastoidiană (abordul combinat – 1981) şi o nouă clasificare a procedeelor operatorii cofochirurgicale (1981), într-o perioadă în care accesul la literatura de specialitate era extrem de dificil, greu de obţinut şi de realizat, cu nesfârşite ore de studiu personal petrecute în bibliotecă.
De-abia după Revoluţie a putut avea contact cu otologia internaţională, iar stagiile clinice de perfecţionare în Statele Unite ale Americii (Kansas City, Salt Lake City, Los Angeles, Norfolk, Chicago) au găsit intelectul şi manualitatea dornice de progres, apte să absoarbă noutăţile medicale, primite chiar de la personalităţi recunoscute – Derald E. Brackmann (House Ear Clinic), Gary L. Schechter (Norfolk) şi Glen Lund (Salt Lake City).
Întors în ţară, profesorul Ataman a pus în practică tehnicile de microchirurgie otologică învăţate, adaptându-le la realitatea practică românească (absenţa protezelor osiculare, de exemplu), aducând satisfacţie pacienţilor săi, cărora le-a redat auzul. Un chirurg harnic şi devotat, care a efectuat peste 5000 de intervenţii chirurgicale, sacrificându-şi binele personal şi familial în folosul comunităţii academice şi al pacienţilor.
Cu sprijinul profesorului Romeo Călăraşu, a devenit şeful Secţiei clinice de cofochirurgie din cadrul Institutului de Fonoaudiologie şi Chirurgie Funcţională ORL „Prof. Dr. D. Hociotă” şi a promovat în sistemul universitar, ajungând profesor universitar în 1999. Din această poziţie, profesorul Ataman s-a implicat şi mai mult în susţinerea cursurilor de otologie studenţilor UMF „Carol Davila”, studenţi ai Facultăţii de Medicină Generală sau ai Colegiului de audiologie şi protezare auditivă şi rezidenţilor din specialitatea ORL. A condus studii doctorale, unele dintre ele finalizate cu noutăţi absolute, premiere ale otorinolaringologiei româneşti – studiul olfacţiei, de exemplu.
În paralel, înclinarea sa spre ştiinţă l-a determinat să aibă o activitate publicistică prodigioasă, susţinut de partenera sa de viaţă, doamna Nora Ataman, care s-a ocupat de redactarea articolelor şi cărţilor publicate – peste 250 de articole şi 18 cărţi, ca autor unic (6) sau coordonator (11), dintre care trei publicate în limba engleză. Contribuţiile sale pe plan ştiinţific au avut răsunet internaţional, unele fiind recunoscute ca premiere sau rarităţi medicale pe care domnul profesor le-a observat şi diagnosticat:
Spiritul domniei sale va fi prezent în continuare la elevii şi pacienţii săi.
Cu recunoştinţă şi respect,
Mădălina Georgescu
Domnia sa a avut o carieră medicală şi universitară presărată cu obstacole, care l-au provocat să găsească drumul spre performanţă. Şi a reuşit, desfăşurând cu perseverenţă activitatea clinică ORL şi aducând plusvaloare specialităţii noastre: a introdus o nouă tehnică de evidare petromastoidiană (abordul combinat – 1981) şi o nouă clasificare a procedeelor operatorii cofochirurgicale (1981), într-o perioadă în care accesul la literatura de specialitate era extrem de dificil, greu de obţinut şi de realizat, cu nesfârşite ore de studiu personal petrecute în bibliotecă.
De-abia după Revoluţie a putut avea contact cu otologia internaţională, iar stagiile clinice de perfecţionare în Statele Unite ale Americii (Kansas City, Salt Lake City, Los Angeles, Norfolk, Chicago) au găsit intelectul şi manualitatea dornice de progres, apte să absoarbă noutăţile medicale, primite chiar de la personalităţi recunoscute – Derald E. Brackmann (House Ear Clinic), Gary L. Schechter (Norfolk) şi Glen Lund (Salt Lake City).
Întors în ţară, profesorul Ataman a pus în practică tehnicile de microchirurgie otologică învăţate, adaptându-le la realitatea practică românească (absenţa protezelor osiculare, de exemplu), aducând satisfacţie pacienţilor săi, cărora le-a redat auzul. Un chirurg harnic şi devotat, care a efectuat peste 5000 de intervenţii chirurgicale, sacrificându-şi binele personal şi familial în folosul comunităţii academice şi al pacienţilor.
Cu sprijinul profesorului Romeo Călăraşu, a devenit şeful Secţiei clinice de cofochirurgie din cadrul Institutului de Fonoaudiologie şi Chirurgie Funcţională ORL „Prof. Dr. D. Hociotă” şi a promovat în sistemul universitar, ajungând profesor universitar în 1999. Din această poziţie, profesorul Ataman s-a implicat şi mai mult în susţinerea cursurilor de otologie studenţilor UMF „Carol Davila”, studenţi ai Facultăţii de Medicină Generală sau ai Colegiului de audiologie şi protezare auditivă şi rezidenţilor din specialitatea ORL. A condus studii doctorale, unele dintre ele finalizate cu noutăţi absolute, premiere ale otorinolaringologiei româneşti – studiul olfacţiei, de exemplu.
În paralel, înclinarea sa spre ştiinţă l-a determinat să aibă o activitate publicistică prodigioasă, susţinut de partenera sa de viaţă, doamna Nora Ataman, care s-a ocupat de redactarea articolelor şi cărţilor publicate – peste 250 de articole şi 18 cărţi, ca autor unic (6) sau coordonator (11), dintre care trei publicate în limba engleză. Contribuţiile sale pe plan ştiinţific au avut răsunet internaţional, unele fiind recunoscute ca premiere sau rarităţi medicale pe care domnul profesor le-a observat şi diagnosticat:
-
Crioterapia de laringeu superior
-
Stabilirea indicaţiei procedeului de evidare petromastoidiană Wolf
-
Adenocoristomul salivar
-
Colesteatomul osului timpanal
-
Neorofibromul solitar cavotimpanic.
Spiritul domniei sale va fi prezent în continuare la elevii şi pacienţii săi.
Cu recunoştinţă şi respect,
Mădălina Georgescu
Articole din ediția curentă
ATLAS
Clasificarea procedeelor operatorii cofochirurgicale
Traian Ataman
Cofochirurgia este o chirurgie funcţională care are drept scop îndepărtarea leziunilor şi recuperarea pierderii auditive....
INTERDISCIPLINARY
Aspecte fizico-chimice ale materialelor polimerice în terapia estetică prin proteze dentare
Liviu Gavrilă-Ardelean, Agnes Katherine Lackner, Mihaela Gavrilă-Ardelean, Dona Andreea Iordan-Dumitru, Andrei Kozma
From 1939 until now, the mobile prostheses technology has been dominated by polymethacrylate methyl (PMMA), which has been imposed due to its good physical, chemical and biological properties, as well...
INTERDISCIPLINARY
Modalităţile actuale de tratament pentru leziunile dentare eroziv-abrazive
Irina-Maria Gheorghiu, Loredana Mitran, Mihai Mitran, Sânziana Scărlătescu, Ruxandra Sfeatcu
Erosive and abrasive dental lesions are commonly encountered in dental practice due to the multifactorial etiology involved, with several mechanisms participating simultaneously or successively....Articole din edițiile anterioare
AUDIOLOGY
O analiză retrospectivă a abordurilor nonchirurgicale ale tinitusului și otosclerozei pe cazuri clinice complexe – review de literatură
Andrei Osman, Mădălina Georgescu, Irina Enache
Otoscleroza este o afecțiune progresivă, incurabilă, caracterizată prin remodelarea anormală a oaselor din urechea medie și a capsulei otice, care conduce la hipoacuzie progresivă de transmis...
AUDIOLOGY
Audiograma vocală – metodologie și valoare clinică
Mădălina Georgescu, Andrei Osman
Audiometria vocală este o componentă-cheie a evaluării audiologice, deoarece folosește tipurile de semnale auditive prezente în comunicarea de zi cu zi....
EDITORIAL