TEMA EDIŢIEI

Fundamentul neurobiologic al interacţiunii dintre neuropatia dureroasă și somn

The neurobiological interaction between painful neuropathy and sleep disorders

Data publicării: 27 Martie 2026
Data primire articol: 05 Martie 2026
Data acceptare articol: 17 Martie 2026
Editorial Group: MEDICHUB MEDIA
10.26416/Med.169.1.2026
Descarcă pdf

Abstract

Painful neuropathy is a complex clinical syndrome resulting from lesions or dysfunction of the somatosensory nervous system, characterized by electric shocks, paresthesia, or bur­ning sensations. Leading causes include diabetes, chronic al­co­hol consumption and chemotherapy, with about 50% of polyneuropathy cases involving pain. Research in­di­cates that 60-80% of these patients suffer from sleep dis­tur­ban­ces, losing an average of 60-90 minutes of sleep per night, which leads to severe circadian fragmentation. The core link is central sensitization, where neuronal hyper­ex­ci­ta­bi­lity and hyperstimulation of the ascending re­ti­cu­lar ac­ti­va­ting system (ARAS) prevent the brain from en­te­ring a resting state. Patients exhibit structural changes in sleep, such as the reduction of regenerative slow-wave sleep and the intrusion of alpha waves into delta sleep. This de­pri­va­tion increases proinflammatory cytokines (IL-6, TNF-alpha), creating a vicious cycle where pain de­stroys sleep and sleep loss heightens pain sensitivity. The ef­fec­tive treat­ment must address both pathologies si­mul­ta­neously. Beyond ma­na­ging the underlying cause (e.g., diabetes), the ther­apy focuses on mitigating central sen­si­ti­za­tion through phar­ma­co­lo­gi­cal means. Additionally, the psy­cho­lo­gi­cal ma­nage­ment is crucial to address “pain catastrophizing“ – a set of ne­ga­tive cognitive and emotional processes where patients ob­ses­sively ruminate on their condition, leading to anxiety and a perceived loss of control. 



Keywords
neuropathychronic paininsomniadepression

Rezumat

Neuropatia dureroasă este un sindrom clinic complex cau­zat de leziuni sau disfuncții ale sistemului somatosenzitiv, ma­ni­fes­tat prin senzații de șoc electric, furnicături sau arsuri. Dia­be­tul, alcoolismul cronic și chimioterapia sunt cauze ma­jo­re, aproximativ jumătate din cazuri fiind asociate cu du­re­re. Statistic, peste 60-80% dintre pacienți raportează tul­bu­rări de somn, pierzând, în medie, 60-90 de minute de somn pe noapte, ceea ce fragmentează sever ritmul cir­ca­dian. Me­ca­nis­mul principal al acestei legături este sen­si­bi­li­za­rea cen­tra­lă, unde hiperexcitabilitatea neuronilor și hi­per­sti­mu­la­rea sistemului reticulat activator ascendent (SRAA) îm­pie­di­că tranziția creierului către starea de repaus. Somnul pa­cien­ți­lor devine superficial (intruziunea undelor alfa în som­nul delta) și lipsit de faza regenerativă a undelor lente, du­când la o capacitate scăzută de reparare a nervilor și la un nivel crescut de citokine proinflamatorii (IL-6, TNF-alfa), care amplifică durerea. Abordarea terapeutică necesită o stra­te­gie duală care să vizeze atât durerea, cât și somnul. De­oa­re­ce durerea distruge somnul, iar lipsa somnului crește sen­si­bi­li­ta­tea la durere, tratamentul include adesea agenți far­ma­co­lo­gici care acționează asupra sensibilizării centrale (pre­cum gabapentinoidele sau antidepresivele triciclice) și in­ter­ven­ții pentru gestionarea componentei psihice, cum ar fi combaterea „catastrofării durerii” și a ruminațiilor obsesive care generează anxietate. 

Cuvinte Cheie
neuropatiedurere cronicăinsomniedepresie

Introducere

Neuropatia dureroasă este un sindrom clinic complex ce rezultă în principal dintr-o leziune sau o disfuncție a sistemului nervos somatosenzitiv. Diferența dintre durerea nociceptivă (cauzată în principal de vătămarea țesuturilor) și cea neuropată constă în faptul că durerea neuropată este adesea descrisă de pacienți ca o senzație de șoc electric, furnicături (parestezii) sau arsuri și este cauzată de o leziune sau o disfuncție a sistemului nervos însuși(1).

Diabetul este cea mai frecventă cauză de polineuropatie în Europa și America de Nord. Polineuropatia asociată cu alcoolul are o prevalență de 22-66% în rândul persoanelor cu alcoolism cronic(2). Din cauza prevalenței crescânde a bolilor maligne și a utilizării de noi medicamente chimioterapeutice, neuropatiile induse de chimioterapie (CIN) au dobândit o importanță clinică; prevalența lor este adesea declarată a fi de 30-40%, cu variații mari în funcție de medicamentul/medicamentele și regimul de tratament utilizate. Polineuropatia poate apărea și din cauze genetice sau ca o consecință a deficitului sau supradozajului de vitamine, a expunerii la substanțe toxice și medicamente și a unei varietăți de procese imunologice. Aproximativ jumătate din toate cazurile de polineuropatie sunt asociate cu durere(2,3).

Două fenomene majore apar în cadrul neuropatiei dureroase, acestea fiind: alodinia (percepția dureroasă a unui stimul care în mod normal este inofensiv), precum și hiperalgezia (un răspuns exagerat la un stimul moderat dureros)(3).

Din punct de vedere epidemiologic, studiile arată că peste 60-80% dintre pacienții cu neuropatie periferică raportează tulburări de somn. Astfel, insomnia devine o comorbiditate de sine stătătoare care agravează prognosticul neurologic, pe lângă faptul că afectează în mod major calitatea vieții. Statisticile arată că pacienții cu durere neuropată pierd în medie între 60 de minute și 90 de minute de somn pe noapte; nu pare o perioadă de timp foarte lungă, însă chiar și acest interval poate fragmenta sever ciclurile nictemerale(4).

Un mecanism principal care asigură legătura dintre insomnie și durere constă în procesul de sensibilizare centrală, reprezentat de starea de hiperexcitabilitate a neuronilor din cornul posterior al măduvei spinării și din centrii corticali. Fibrele nervoase lezate trimit constant semnale persistente către creier, astfel încât pragul de activare al neuronilor centrali scade, ducând la un fenomen de remodelare sinaptică (o „eficientizare” a procesării durerii), precum și la o hiperstimulare a sistemului reticulat activator ascendent (SRAA), care este responsabil pentru menținerea stării de veghe; prin urmare, trecerea creierului în starea de repaus prealabil necesară pentru a iniția somnul devine foarte dificilă(5).

Un alt fenomen responsabil de microtreziri nocturne este reprezentat de incapacitatea talamusului de a bloca semnalele de durere, care sunt atât de intense, încât trec de această barieră, provocând microtreziri frecvente de care pacientul este posibil să nu fie conștient, dar care distrug calitatea somnului(5).

Din punctul de vedere al modificărilor structurale ale somnului ce apar la acești pacienți, s-a evidențiat reducerea somnului cu unde lente (slow wave sleep), faza cea mai regenerativă și poate cea mai importantă. Lipsa sau reducerea acestei faze a somnului poate conduce la oboseală cronică și la scăderea capacității de reparare a fibrelor nervoase periferice(6).

Pacienții prezintă un somn superficial, unde creierul rămâne într-o stare de alertă de parcă ar fi în veghe, acest aspect fiind evidențiat prin intruziunea undelor alfa în somnul delta(6).

Nu în ultimul rând, lipsa cronică a somnului crește nivelul de citokine proinflamatorii (IL-6, TNF-alfa), care sensibilizează și mai mult nociceptorii periferici, formând astfel un cerc vicios(6).

În concluzie, se poate afirma că durerea distruge somnul, iar lipsa somnului crește sensibilitatea la durere.

FOTO: SHUTTERSTOCK
FOTO: SHUTTERSTOCK

Implicații psihiatrice

Din punct de vedere psihiatric, apariția durerii cronice duce la o serie de asocieri și ruminații ce conduc la apariția altor tulburări de sorginte psihiatrică. Catastrofarea durerii(6) este un pilon de bază în acest proces și este reprezentat de un set de procese cognitive și emoționale negative care apar ca răspuns la durerea reală sau anticipată.

Pacientul ruminează, se gândește în mod obsesiv („de ce nu se oprește durerea?”, „cât de rău va fi la noapte?”), anticipează durerea ce va urma, iar acest lucru provoacă anxietate și dispoziție disforică; de altfel, poate apărea și sentimentul de impotență („neuropatia asta îmi distruge definitiv nervii”).

Studiile clinice ilustrează faptul că lipsa somnului poate duce și la reducerea capacității lobului prefrontal de a inhiba amigdala (centrul fricii); prin urmare, pacientul se va găsi într-o stare de alertă emoțională constantă, care va scădea pragul de toleranță la durere, contribuind astfel la cercul vicios menționat anterior(5).

Din punctul de vedere al transmisiei neuronale, durerea și tulburările de somn au câteva puncte comune, ceea ce poate explica de ce antidepresivele sunt adesea prima linie de tratament în neuropatie.

Serotonina joacă un rol dual la nivel cerebral, reglând starea de spirit și arhitectura somnului (este precursoare a melatoninei). La nivelul măduvei spinării, ea face parte din căile descendente de inhibiție a durerii, iar deficitul de serotonină cauzat de insomnia cronică lasă „poarta” durerii larg deschisă.

Noradrenalina este esențială pentru atenție și starea de veghe. În neuropatie, sistemul noradrenergic este hiperactiv noaptea (menținând starea de alertă) și epuizat ziua, conducând la tulburări de atenție și de memorie (brain fog).

Un al treilea cerc vicios este reprezentat de anxietatea anticipatorie; pacientul începe să se teamă de momentul inițierii somnului, preconizând faptul că durerea neuropată va perturba liniștea nopții. Această anxietate duce la o activare a sistemului nervos simpatic (creșterea cortizolului și a adrenalinei), făcând inițierea somnului biologic imposibilă fără intervenția medicamentoasă potrivită.

Instrumentele validate ce pot diferenția durerea nociceptivă de cea neuropată sunt reprezentate de o serie de scale de durere precum:

  • Scala vizuală analogică (VAS) – reprezentată printr-o linie de 10 cm, unde pacientul marchează nivelul durerii.
  • Chestionarul DN4 (Douleur Neuropathique) – standardul de aur pentru diagnostic, un scor >4/10 indică prezența durerii neuropate(7).
  • LANSS (Leeds Assessment of Neuropathic Symptoms and Signs) – diferențiază mecanismele neuropate de cele nociceptive, evaluând prezența alodiniei și a pragului senzorial alterat.

Pentru interferența durere-somn există o serie de scale specifice.

  • BPI (Brief Pain Inventory) – evaluează modul în care durerea a perturbat șapte domenii ale vieții în ultimele 24 de ore, somnul fiind unul dintre cei mai importanți parametri(8).
  • PSQI (Pittsburgh Sleep Quality Index) – se corelează direct cu severitatea simptomelor neurologice nocturne.
  • Scala de somn MOS (Medical Outcomes Study)– include o subscală pentru somnul adecvat, fiind foarte sensibilă la schimbările induse de medicamente precum pregabalina sau gabapentina.

Depresia secundară

Nu putem vorbi despre neuropatie și insomnie fără a menționa depresia. Relația este triunghiulară:

  • Durerea provoacă insomnie.
  • Insomnia provoacă depresie.
  • Depresia amplifică percepția durerii.

Această triadă (durere – insomnie – sindrom depresiv) necesită o strategie terapeutică ce nu se poate limita la analgezice simple. Psihiatrul trebuie să intervină pentru a rupe această buclă prin utilizarea neuromodulatorilor care tratează toate cele trei dimensiuni simultan.

Deprivarea cronică de somn, combinată cu stresul durerii neuropate, conduce la atrofia neuronală în hipocamp (centrul memoriei) și la scăderea nivelului de BDNF (brain-derived neurotrophic factor). În esență, creierul își pierde capacitatea de a se vindeca și de a se adapta, ceea ce transformă o neuropatie potențial reversibilă într-o condiție cronică, rezistentă la tratament.

Strategii de management

În primul rând, un tratament eficient necesită o abordare multimodală, iar succesul tratamentului nu înseamnă numai reducerea durerii, cât și restabilirea arhitecturii somnului. Din punct de vedere neuropsihiatric, este de preferat să se folosească medicamentele cu profil dual sau chiar triplu care țintesc mecanismele responsabile de durere.

1. Neuromodulatoare. Pregabalina și gabapentina reduc eliberarea excesivă de glutamat (principalul neuroexcitator) în sinapsele nociceptive; pregabalina crește faza de somn profund, fiind un agent terapeutic cunoscut pentru faptul că poate repara arhitectura somnului fragmentat de durere(9).

2. Antidepresivele cu acțiune analgezică, cum ar fi duloxetina (SNRI), care se recomandă pacienților cu neuropatie diabetică și simptome depresive, se preferă a fi administrată dimineața pentru a nu interfera cu inițierea somnului, iar amitriptilina (TCA), utilizată în doze mici, 10-25 mg, poate induce somnul prin efectul antihistaminic și asigură o relativă analgezie pe parcursul nopții(10).

Din punct de vedere psihoterapeutic, tehnica cea mai des utilizată este cea cognitiv-comportamentală, ce presupune reasocierea patului cu somnul (nu cu locul unde se luptă pacientul cu durerea), restricția somnului (limitarea timpului petrecut în pat, pentru a crește presiunea de somn) și tehnici de relaxare care reduc activitatea sistemului nervos simpatic.

Măsurile de igienă a somnului recomandate pentru această tipologie de pacienți sunt: managementul termic, prin asigurarea unei temperaturi de 18-20 de grade Celsius în dormitor, utilizarea „cuștilor de pat” (suporturi care ridică pătura) pentru a preveni alodinia cauzată de atingerea cearșafului pe membre, respectiv evitarea substanțelor pronociceptive, cu limitarea cofeinei și alcoolului, care fragmentează somnul REM și cresc sensibilitatea nervoasă(13,14).

Alte metode de tratament în neuropatia cronică dureroasă, atunci când metodele convenționale nu aduc răspuns satisfăcător:

  • Tehnici de neuromodulare folosite pentru neuropatia dureroasă

- Stimularea medulară (spinal cord stimulation; SCS) implică implantarea unor electrozi în spațiul epidural al coloanei vertebrale pentru a trimite impulsuri electrice care blochează semnalele de durere.

- Stimularea ganglionului rădăcinii dorsale (DRG stimulation) este o formă specifică de stimulare care țintește zonele dureroase localizate.

- Stimularea nervilor periferici (PNS): plasarea unor electrozi direct în apropierea nervului afectat pentru a întrerupe semnalele de durere.

- Stimularea magnetică transcraniană (TMS): o tehnică neinvazivă care modulează activitatea cerebrală pentru a gestiona durerea cronică.

  • Proceduri minim invazive

- Blocuri nervoase ghidate imagistic

- Radiofrecvență pulsată

- Infiltrații epidurale.

  • Terapii în cercetare

- Terapii biologice (anticorpi monoclonali)

- Canabinoizi medicali

- Terapie genică (în studii clinice).

  • Alte terapii

- Ozonoterapia

- Acupunctura.

Exercițiile fizice, fizioterapia și ergoterapia pot fi, de asemenea, benefice, în funcție de simptomele și deficitele funcționale ale pacientului.

Concluzii

Abordarea modernă a neuropatiei dureroase de­pă­șeș­te simpla administrare de analgezice. Somnul este un proces activ de analgezie endogenă; astfel, clinicienii pot schimba paradigma de la „suprimarea durerii” la „re­stau­ra­rea echilibrului neurofiziologic”. Psihiatria poa­te fi o parte integrantă în managementul durerii, toc­mai pentru a preveni cronicizarea și invaliditatea pa­cien­tu­lui.

În concluzie, durerea neuropată și tulburările de somn se influențează reciproc, creând un cerc vicios în care durerea fragmentază somnul, iar privarea de odihnă amplifică sensibilitatea la durere și scade pragul de toleranță. De aceea, managementul eficient trebuie să fie integrat și personalizat, combinând tratamentul etiologic și simptomatic al durerii cu intervenții dedicate îmbunătățirii somnului, suport psihologic și optimizarea stilului de viață. În egală măsură, prevenția joacă un rol esențial – controlul bolilor cronice (precum diabetul), intervenția precoce în leziunile nervoase, educația pacientului privind igiena somnului, menținerea unui program regulat de odihnă, activitatea fizică adaptată și reducerea factorilor de stres pot limita cronicizarea durerii și degradarea calității somnului. O abordare timpurie și multidisciplinară nu doar tratează simptomele, ci contribuie la prevenirea complicațiilor pe termen lung și la îmbunătățirea reală a calității vieții.   

 

Autor corespondent: Ana-Maria Zlavog E-mail: anamaria.zlavog@gmail.com

CONFLICT DE INTERESE: niciunul declarat.

SUPORT FINANCIAR: niciunul declarat.

Acest articol este accesibil online, fără taxă, fiind publicat sub licenţa CC-BY.

Bibliografie


  1. Attal N, Cruccu G, Baron R, Haanpää M, Hansson P, Jensen TS, Nurmikko T. EFNS guidelines on the pharmacological treatment of neuropathic pain: 2010 revision. Eur J Neurol. 2010;17(9):1113-1123.

  2. Sommer C, Geber C, Young P, Forst R, Birklein F, Schoser B. Polyneuropathies. Dtsch Arztebl Int. 2018;115(6):83-90.

  3. Jensen TS, Finnerup NB. Allodynia and hyperalgesia in neuropathic pain: clinical manifestations and mechanisms. Lancet Neurol. 2014;13(9):924-935.

  4. Finan PH, Goodin BR, Smith MT. The association of sleep and pain: an update and a path forward. J Pain. 2013;14(12):1539-1552.

  5. Smith MT, Haythornthwaite JA. How sleep disturbance contributes to chronic pain: mechanisms and implications. Curr Pain Headache Rep. 2004;8(6):458-463.

  6. McWilliams LA, Cox BJ, Enns MW. Mood and anxiety disorders associated with chronic pain: an examination in a nationally representative sample. Pain. 2003;106(1-2):127-133.

  7. Bouhassira D, Attal N, Alchaar H, et al. Compa­rison of pain syndromes associated with nervous or somatic lesions and development of a new neuropathic pain diagnostic questionnaire (DN4). Pain. 2005;114(1-2):29-36.

  8. Cleeland CS, Ryan KM. Pain assessment: global use of the Brief Pain Inventory. Ann Acad Med Singapore. 1994;23(2):129-138.

  9. Sabatowski R, Gálvez R, Cherry DA, et al. Pregabalin reduced pain and improved sleep and anxiety: a double-blind, placebo-controlled trial in patients with postherpetic neuralgia. Pain. 2004;108(1-2):145-151.

  10. Dworkin RH, O’Connor AB, Backonja M, et al. Pharmacologic management of neuropathic pain: evidence-based recommendations. Pain. 2007;132(3):237-251.

  11. Freeman R, Baron R, Bouhassira D, Cabrera J, Emir B. Profiling patients with diabetic peripheral neuropathy: specific symptoms and their relationship to pain severity and sleep disturbance. Diabetes Care. 2014;37(8):2264-2272.

  12. Gore M, Brandenburg NA, Hoffman DL, Tai KS, Stacey B. The prevalence and burden of pain and other symptoms in diabetic peripheral neuropathy. J Pain Symptom Manage. 2005;30(4):374-385.

  13. Krause AJ, Simon EB, Mander BA, et al. The sleep-deprived human brain. Nat Rev Neurosci. 2017;18(7):404-418.

  14. Morin CM, Drake CL, Harvey AG, Krystal AD, Vickar R, Zee PC. Insomnia disorder. Nat Rev Dis Primers. 2015;1:1-18.

Articole din ediția curentă

TEMA EDIŢIEI

Managementul diabetului zaharat și al hiperglicemiei în sarcină

Mihaela-Daniela Baltă
Tulburările metabolismului glucidic reprezintă una dintre cele mai frecvente patologii metabolice asociate gestației și sunt corelate cu un risc crescut de complicații materne și fetale....
TEMA EDIŢIEI

Schimbări în piramida alimentară

Mihaela-Codruța Ciongradi
Apariția noului Ghid de nutriție american, în luna ianuarie 2026, a adus schimbări în abordarea nutrițională de peste ocean....
SINTEZE CLINICE

Ocluziile vasculare retiniene – semnale de alarmă pentru patologia cardiovasculară și cerebrovasculară

Andreea-Cristina Baltă, Mihaela-Daniela Baltă
Ocluziile vasculare retiniene, incluzând ocluzia de arteră centrală retiniană și ocluzia de venă centrală retiniană, sunt considerate atât urgențe oftalmologice, cât și indicatori ai patologiei vascul...
Articole din edițiile anterioare

TEMA EDIŢIEI

Managementul diabetului zaharat și al hiperglicemiei în sarcină

Mihaela-Daniela Baltă
Tulburările metabolismului glucidic reprezintă una dintre cele mai frecvente patologii metabolice asociate gestației și sunt corelate cu un risc crescut de complicații materne și fetale....
TEMA EDIŢIEI

Schimbări în piramida alimentară

Mihaela-Codruța Ciongradi
Apariția noului Ghid de nutriție american, în luna ianuarie 2026, a adus schimbări în abordarea nutrițională de peste ocean....
SUPLIMENT: DIABET ZAHARAT, NUTRIŢIE ŞI BOLI METABOLICE

Neuropatia diabetică – cea mai frecventă complicaţie cronică a diabetului zaharat

Emese Orban, Eliana Coman
Managementul corect al pacientului cu diabet zaharat în­seam­nă prevenirea apariţiei complicaţiilor acute şi cronice. În timp ce complicaţiile acute necesită intervenţii prompte care pot să reprezinte salvarea vieţii pac...