SINTEZE CLINICE

Rolul, locul și impactul psihosocial al bolnavului dializat în familie

The role, place and psychosocial impact of the dialysis patient in the family

Data publicării: 10 Iunie 2026
Data primire articol: 04 Mai 2026
Data acceptare articol: 11 Mai 2026
Editorial Group: MEDICHUB MEDIA
10.26416/Med.171.3.2026.11572
Descarcă pdf

Abstract

Introduction. Chronic kidney disease is a major public health problem, and hemodialysis treatment produces im­portant physical, psychological and social changes. Beyond the medical implications, dialysis patients frequently ex­pe­rience difficulties in professional adaptation, changes in family roles and emotional imbalance. Materials and method. The present study is a quantitative, descriptive and analytical research based on a questionnaire applied to a group of 70 patients undergoing hemodialysis in spe­cia­lized centers in Romania. The questionnaire evaluated the impact of dialysis on professional activity, family life and psychosocial functioning. Results. Most respondents reported a significant decrease in work capacity, reduced professional performance and uncertainty regarding their professional future. Patients also highlighted important changes in family relationships, increased dependence on family members and the presence of anxiety, social isolation and decreased self-esteem. Conclusions. Hemodialysis has a significant psychosocial impact on patients, influencing professional life, family relationships and emotional ba­lance. Family support, the involvement of the family phy­si­cian and multidisciplinary intervention contribute sig­ni­fi­cantly to patient adaptation, therapeutic compliance and improvement of quality of life.



Keywords
hemodialysischronic kidney diseasepsychosocial impactfamily phisicianquality of life

Rezumat

Introducere. Insuficiența renală cronică reprezintă o pro­ble­mă majoră de sănătate publică, iar tratamentul prin he­mo­dia­liză produce modificări importante la nivel fizic, psi­ho­lo­gic și social. Dincolo de implicațiile medicale, pacienții dia­li­zați se confruntă frecvent cu dificultăți de adaptare pro­fe­sio­na­lă, modificări ale rolurilor familiale și afectarea echi­li­bru­lui emoțional. Materiale și metodă. Studiul rea­li­zat este unul cantitativ, descriptiv și analitic, bazat pe apli­ca­rea unui chestionar la un lot de 70 de pacienți aflați în pro­gram de hemodializă în centre specializate din România. Ches­tio­na­rul a evaluat impactul dializei asupra activității pro­fe­sio­nale, a vieții de familie și a dimensiunii psihosociale. Rezultate. Majoritatea respondenților au raportat afec­ta­rea semnificativă a capacității de muncă, reducerea ran­da­men­tu­lui profesional și nesiguranță privind viitorul pro­fe­sio­nal. De asemenea, pacienții au evidențiat modificări im­por­tan­te ale relațiilor familiale, creșterea dependenței față de familie și prezența anxietății, izolării sociale și a afectării sti­mei de sine. Concluzii. Hemodializa are un impact psi­ho­so­cial semnificativ asupra pacienților, influențând viața pro­fe­sio­na­lă, familială și echilibrul emoțional. Suportul fa­mi­lial, implicarea medicului de familie și intervenția mul­ti­dis­ci­pli­na­ră contribuie la adaptarea pacientului și la îmbunătățirea calității vieții.

Cuvinte Cheie
hemodializăinsuficiență renală cronicăimpact psihosocialmedic de familiecalitatea vieții

Introducere

Insuficiența renală cronică reprezintă una dintre cele mai importante probleme de sănătate publică la nivel mon­dial, având un impact semnificativ asupra mor­bi­di­tății, mortalității și calității vieții pacienților(1,3,7). Evo­lu­ția progresivă și ireversibilă a bolii determină afectarea funcției renale și necesitatea instituirii terapiei de sub­sti­tu­ție renală în stadiile avansate(1,4). Hemodializa repre­zin­tă una dintre cele mai utilizate metode terapeutice pen­tru pacienții aflați în stadiul terminal al bolii renale cro­nice(10).

Deși dializa contribuie la prelungirea supraviețuirii și la menținerea echilibrului metabolic, aceasta implică numeroase limitări și modificări ale stilului de viață(4,10). Programul strict al ședințelor de hemodializă, restricțiile alimentare, dependența de tratament și scăderea ca­pa­ci­tății fizice influențează semnificativ activitatea profesională, relațiile sociale și dinamica familială(8,12).

Numeroase studii evidențiază faptul că pacienții dializați prezintă frecvent anxietate, depresie, scăderea stimei de sine și dificultăți de adaptare la noul stil de viață(5,6,13). În același timp, familia joacă un rol esențial în susținerea pacientului, oferind suport emoțional, practic și social(17,19). Totuși, implicarea permanentă în îngrijirea pacientului poate conduce la suprasolicitare și stres în rândul aparținătorilor(18,20).

Impactul psihosocial al hemodializei nu se limitează exclusiv la pacient, ci afectează întregul sistem familial și profesional. Modificarea rolurilor familiale, dificultățile economice și reducerea integrării sociale pot influența semnificativ calitatea vieții(13,21-23).

Scopul acestui studiu îl reprezintă evaluarea impactului psihosocial al hemodializei asupra vieții profesionale, familiale și emoționale a pacienților dializați, precum și evidențierea principalelor dificultăți întâmpinate de aceștia în procesul de adaptare la boală și tratament.

Materiale și metodă

Studiul realizat este unul cantitativ, descriptiv și analitic, bazat pe metoda anchetei sociologice. Cercetarea a fost efectuată pe un lot de 70 de pacienți aflați în program de hemodializă în centre specializate din România.

Participarea la studiu a fost voluntară și anonimă, iar respondenții au fost informați cu privire la scopul cercetării și la caracterul confidențial al datelor colectate.

Instrumentul utilizat a fost un chestionar elaborat special pentru această cercetare, structurat în patru secțiuni:

date socio-demografice;

impactul dializei asupra activității profesionale;

impactul asupra vieții de familie;

impactul psihosocial și emoțional.

Majoritatea itemilor au fost formulați utilizând o scală Likert cu șase trepte, de la „foarte mult” la „deloc”, pentru a evalua intensitatea percepută a impactului bolii și tratamentului(13-16).

Eșantionul a inclus pacienți cu vârste de peste 18 ani, de sexe diferite și cu durate variabile ale tratamentului prin hemodializă. Datele obținute au fost centralizate și interpretate procentual, în vederea identificării principalelor tendințe privind impactul psihosocial al dializei.

Rezultate

Analiza datelor obținute a evidențiat faptul că hemodializa influențează semnificativ viața profesională, relațiile familiale și echilibrul emoțional al pacienților.

Din totalul respondenților, 64,3% au fost femei și 35,7% bărbați (figura 1). Cea mai mare pondere a pacienților s-a încadrat în categoria de vârstă 41-50 de ani (31,4%), urmată de categoria 51-60 de ani (25,7%; figura 2). Majoritatea participanților au provenit din mediul urban (71,4%; figura 3) și au fost căsătoriți (72,9%; figura 4).

Figura 1. Distribuția pacienților în funcție de sex
Figura 1. Distribuția pacienților în funcție de sex

Figura 2. Distribuția pacienților în funcție de vârstă
Figura 2. Distribuția pacienților în funcție de vârstă

Figura 3. Distribuția pacienților în funcție de mediul de proveniență
Figura 3. Distribuția pacienților în funcție de mediul de proveniență

Figura 4. Distribuția pacienților în funcție de statusul marital
Figura 4. Distribuția pacienților în funcție de statusul marital

În ceea ce privește situația profesională, 44,3% dintre respondenți au declarat că sunt pensionari medicali, iar 38,6% desfășurau activități profesionale în sectorul public sau privat (figura 5).

Figura 5. Distribuția pacienților în funcție  de situația profesională
Figura 5. Distribuția pacienților în funcție de situația profesională

Rezultatele referitoare la impactul profesional au arătat că 48,6% dintre pacienți consideră că dializa le afectează foarte mult capacitatea de muncă (figura 6), iar 60% au declarat că oboseala determinată de tratament reduce semnificativ randamentul profesional (figura 7). De asemenea, 67,1% dintre respondenți au fost nevoiți să își reducă numărul de ore lucrate (figura 8), iar 51,4% și-au schimbat locul de muncă din cauza bolii (figura 9).

Figura 6. Cum a afectat hemodializa capacitatea  de muncă a pacienților
Figura 6. Cum a afectat hemodializa capacitatea de muncă a pacienților

Figura 7. Cum reduce oboseala cauzată de dializă randamentul profesional al pacienților
Figura 7. Cum reduce oboseala cauzată de dializă randamentul profesional al pacienților

Figura 8. Distribuția grafică a pacienților care au fost nevoiți să-și reducă numărul de ore lucrate
Figura 8. Distribuția grafică a pacienților care au fost nevoiți să-și reducă numărul de ore lucrate

Figura 9. Distribuția grafică a pacienților care au fost nevoiți să-și schimbe locul de muncă
Figura 9. Distribuția grafică a pacienților care au fost nevoiți să-și schimbe locul de muncă

Stabilitatea financiară a fost grav afectată, jumătate dintre respondenți declarând că dializa le influențează foarte mult situația economică (figura 10). Totodată, 52,9% dintre participanți au raportat nesiguranță privind viitorul profesional (figura 11), iar 62,9% consideră că boala le limitează semnificativ perspectivele de dezvoltare profesională (figura 12).

Figura 10. Reprezentare grafică în funcție de cum a afectat dializa stabilitatea financiară a pacienților
Figura 10. Reprezentare grafică în funcție de cum a afectat dializa stabilitatea financiară a pacienților

Figura 11. Distribuția nesigu­ran­ței profesionale resimțite de pacienții dializați
Figura 11. Distribuția nesigu­ran­ței profesionale resimțite de pacienții dializați

Figura 12. Reprezentare grafică: cât de mult limitează dializa perspectiva de dezvoltare pro­fe­sio­na­lă a pacienților
Figura 12. Reprezentare grafică: cât de mult limitează dializa perspectiva de dezvoltare pro­fe­sio­na­lă a pacienților

În ceea ce privește dimensiunea familială, majoritatea pacienților au declarat că beneficiază de sprijin emoțional și practic din partea familiei (figura 13). Totuși, o parte importantă dintre respondenți au raportat modificări ale rolurilor familiale (figura 14) și creșterea dependenței față de membrii familiei (figura 15).

Figura 13. Distribuția pacienților în funcție de cum resimt sprijinul emoțional al familiei
Figura 13. Distribuția pacienților în funcție de cum resimt sprijinul emoțional al familiei

Figura 14. Distribuție grafică privind intensitatea cu care resimt pacienții dializați schimbarea rolurilor în familie
Figura 14. Distribuție grafică privind intensitatea cu care resimt pacienții dializați schimbarea rolurilor în familie

Figura 15. Distribuție grafică: cât de dependenți sunt pacienții dializați de familiile lor
Figura 15. Distribuție grafică: cât de dependenți sunt pacienții dializați de familiile lor

Pacienții au evidențiat și prezența unor dificultăți emoționale importante. Un număr semnificativ de respondenți au raportat anxietate, tristețe (figura 16), afectarea stimei de sine (figura 17) și sentiment de izolare socială (figura 18). De asemenea, mulți pacienți consideră necesar sprijinul psihologic pentru gestionarea bolii și a consecințelor acesteia (figura 19). Rezultatele sugerează că impactul hemodializei de­pă­șeș­te dimensiunea strict medicală, afectând semnifica­tiv funcționarea socială, profesională și emoțională a pa­cien­ți­lor.

Figura 16. Distribuția grafică a pacienților în funcție de frecvența stărilor de anxietate și tristețe resimțite
Figura 16. Distribuția grafică a pacienților în funcție de frecvența stărilor de anxietate și tristețe resimțite

Figura 17. Distribuție grafică: cum a afectat dializa stima de sine a pacienților
Figura 17. Distribuție grafică: cum a afectat dializa stima de sine a pacienților

Figura 18. Distribuția grafică a pacienților care se resimt izolați social din cauza hemodializei
Figura 18. Distribuția grafică a pacienților care se resimt izolați social din cauza hemodializei

Figura 19. Distribuție grafică: măsura în care consideră pacienții că au nevoie de sprijin psihologic pentru a face față bolii
Figura 19. Distribuție grafică: măsura în care consideră pacienții că au nevoie de sprijin psihologic pentru a face față bolii

Discuție

Rezultatele obținute în cadrul studiului confirmă faptul că hemodializa are un impact psihosocial major asupra pacienților cu insuficiență renală cronică(5,13,22). Datele evidențiază afectarea importantă a activității profesionale, modificarea relațiilor familiale și apariția unor dificultăți emoționale semnificative.

Majoritatea respondenților au declarat că dializa le afectează capacitatea de muncă și randamentul profesional, în acord cu concluziile altor studii, care evidențiază asocierea dintre boala renală cronică și reducerea capacității funcționale(21,23). Programul rigid al ședințelor de hemodializă, asociat cu oboseala cronică și complicațiile bolii, limitează posibilitatea menținerii unei activități profesionale constante(10,12).

Rezultatele privind reducerea numărului de ore lucrate și schimbarea locului de muncă subliniază impactul pe termen lung al bolii asupra integrării profesionale. Totodată, nesiguranța privind viitorul profesional și percepția limitării oportunităților de dezvoltare profesională reflectă vulnerabilitatea psihologică a pacienților dializați(5,13).

În ceea ce privește dimensiunea familială, majoritatea respondenților au raportat existența unui suport emoțional important din partea familiei. Literatura de specialitate evidențiază faptul că familia reprezintă principalul factor de sprijin în adaptarea pacientului la boală și tratament(17-19). Cu toate acestea, creșterea dependenței față de membrii familiei și modificarea rolurilor familiale pot genera tensiuni și suprasolicitare în rândul aparținătorilor(18,20).

Prezența anxietății, tristeții, izolării sociale și afectării stimei de sine confirmă importanța dimensiunii psihologice în experiența pacientului dializat(6,13). Aceste rezultate sunt susținute de numeroase cercetări care descriu prevalența crescută a tulburărilor emoționale în rândul pacienților cu insuficiență renală cronică(5,6,14).

Necesitatea sprijinului psihologic raportată de respondenți evidențiază importanța abordării multidisciplinare a pacientului dializat. Intervenția psihologică poate contribui la reducerea anxietății, îmbunătățirea mecanismelor de coping și la creșterea calității vieții(13-15).

Studiul prezintă și anumite limite, reprezentate de dimensiunea relativ redusă a eșantionului și de utilizarea unui chestionar bazat pe autoevaluare. Cu toate acestea, rezultatele oferă o imagine relevantă asupra dificultăților psihosociale întâmpinate de pacienții dializați și subliniază necesitatea dezvoltării unor programe de suport adaptate nevoilor acestora.

Concluzii

Hemodializa influențează semnificativ activitatea profesională a pacienților, reducând capacitatea de muncă și randamentul profesional. Programul de dializă și oboseala asociată tratamentului determină dificultăți importante de integrare și menținere profesională.

Boala renală cronică afectează semnificativ stabilitatea financiară și generează un sentiment constant de nesiguranță în ceea ce privește viitorul profesional al pacientului. În acest context, familia devine principalul sprijin emoțional și practic, având un rol esențial în adaptarea pacientului la tratamentul de dializă. Totodată, dializa implică modificări importante ale rolurilor familiale, crescând gradul de dependență al pacientului față de membrii familiei și influențând dinamica relațiilor din cadrul acesteia.

Pacienții dializați se confruntă frecvent cu manifestări precum anxietatea, tristețea, scăderea stimei de sine și tendința de izolare socială, toate acestea având un impact semnificativ asupra calității vieții. Prin relația apropiată și continuă pe care o dezvoltă atât cu pacientul, cât și cu familia acestuia, medicul de familie are un rol esențial în monitorizarea evoluției bolii, susținerea complianței terapeutice și facilitarea adaptării psihosociale a pacientului aflat în program de dializă.

 Datorită relației strânse pe care o dezvoltă cu pacientul și familia acestuia, medicul de familie are un rol important în creșterea calității vieții, sprijinirea adaptării la boală și îndrumarea către servicii medicale și psihologice specializate. În acest context, abordarea multidisciplinară, ce integrează suportul medical, psihologic și social, devine esențială pentru îmbunătățirea calității vieții pacientului dializat. 

 

 

Autor corespondent:  Claudiu-Gheorghe Varodi  E-mail: claudiu_varodi@yahoo.com

 

 

 

 

 

 

CONFLICT OF INTEREST: none declared.

FINANCIAL SUPPORT: none declared.

This work is permanently accessible online free of charge and published under the CC-BY.

 

Bibliografie


  1. Levey AS, Coresh J, Tighiouart H, et al. Chronic kidney disease diagnosis and management. Kidney Int. 2024;105:24-39.
  2. Brenner BM, Rector FC. Brenner and Rector’s The Kidney. Elsevier; 2020.
  3. Kidney Disease: Improving Global Outcomes (KDIGO). KDIGO Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease. Kidney Int. 2024;105:1-150.
  4. Johnson RJ, Feehally J, Floege J, et al. Comprehensive Clinical Nephrology. Elsevier; 2024.
  5. Cukor D, Cohen SD, Peterson RA, et al. Psychosocial aspects of chronic disease management in end-stage renal disease. Clin J Am Soc Nephrol. 2021;16:122-130.
  6. Kimmel PL, Peterson RA. Depression in patients with end-stage renal disease treated with dialysis: has the time to treat arrived? Clin J Am Soc Nephrol. 2022;17:985-987.
  7. Webster AC, Nagler EV, Morton RL, et al. Chronic kidney disease. Lancet. 2021;389:1238-1252.
  8. Kalantar-Zadeh K, Fouque D. Nutritional management of chronic kidney disease. N Engl J Med. 2021;384:1765-1776.
  9. Tonelli M, Riella M. Chronic kidney disease and the ageing population. Lancet. 2022;398:123-134.
  10. Daugirdas JT, Blake PG, Ing TS. Handbook of Dialysis. Lippincott Williams & Wilkins; 2021.
  11. Brown EA, Blake PG, Boudville N, et al. International Society for Peritoneal Dialysis practice recommendations: preserving residual kidney function. Perit Dial Int. 2021;41:561-575.
  12. Jhamb M, Weisbord SD, Steel JL, et al. Fatigue in patients receiving maintenance dialysis: a review of definitions, measures and contributing factors. Am J Kidney Dis. 2021;52:353-365.
  13. Chilcot J, Wellsted D, Farrington K. Psychological issues in end-stage renal disease: stress, coping and quality of life. Kidney Int. 2021;95:128-134.
  14. Griva K, Stygall J, Davenport A, et al. The impact of psychological interventions on quality of life in dialysis patients. Semin Dial. 2022;35:210-218.
  15. Kaba E, Bellou P, Iordanou P, et al. Problems experienced by haemodialysis patients and coping strategies used. Int J Nurs Stud. 2021;44:152-160.
  16. Taylor SE. Health Psychology. McGraw-Hill Education; 2021.
  17. Wright LM, Leahey M. Nurses and Families: A Guide to Family Assessment and Intervention. F.A. Davis Company; 2021.
  18. Belasco AGS, Sesso R. Burden and quality of life of caregivers for hemodialysis patients. Am J Kidney Dis. 2021;39:805-812.
  19. Kaakinen JR, Coehlo DP, Steele R, et al. Family Health Care Nursing: Theory, Practice and Research. F.A. Davis Company; 2022.
  20. Skoulatou M, Vasilopoulou C, Mpouzika M, et al. Burden and quality of life of family caregivers caring for hemodialysis patients: a systematic review. Healthcare (Basel). 2024;12:1542.
  21. Vanholder R, Annemans L, Brown E, et al. Reducing the costs of chronic kidney disease while delivering quality health care: a call to action. Nat Rev Nephrol. 2021;13:393-409.
  22. Sułkowski L, Andruszkiewicz A, Basińska MA, et al. Social support and quality of life in hemodialysis patients. Medicina (Kaunas). 2024;60:1732.
  23. Aljawadi MH, Babaeer AA, Alghamdi AS, et al. Quality of life tools among patients on dialysis: a systematic review. Saudi Pharm J. 2024;32:101958.
Articole din ediția curentă

TEMA EDIŢIEI

De la sindromul ovarelor polichistice (SOP/PCOS) la sindromul ovarian metabolic poliendocrin (PMOS): implicaţii pentru medicina de familie

Dan Pletea, Anca Deleanu, Ana-Aurelia Chiș-Șerban, Csongor Toth, Remus-Sebastian Șipoș, Elena Popa
Sindromul ovarian metabolic poliendocrin (PMOS), noua de­nu­mi­re propusă pentru sindromul ovarelor poli­chis­­tice (SOP), reflect...
TEMA EDIŢIEI

Realităţi privind nivelul de informare al populaţiei în domeniul fertilităţii

Remus-Sebastian Șipoș, Csongor Toth
Abordarea infertilității ca problemă de sănătate poate întâmpina multiple obstacole, acestea incluzând o ve­che lipsă de deschidere față de un subiect considerat mult timp tabu sau frica de stigmatizare....
ARTICOL ORIGINAL

Impactul activităţii în serviciile de gardă asupra pregătirii profesionale a medicilor rezidenţi din România

Ioana-Adina Rotari, Dragoș Huțanu, Iuliu Moldovan
Activitatea în serviciile de gardă reprezintă o componentă esențială a formării medicilor rezidenți, cu impact variabil asupra pregătirii profesionale și a ca­li­tă­ții vieții....
Articole din edițiile anterioare

CLINICAL STUDIES

Importanța comunicării medic-părinte în managementul terapeutic al pacientului pediatric

Heidrun Adumitrăchioaiei, Maria-Dorina Pașca, Laura-Bogdana Nat
În pediatrie, o relație eficientă medic-părinte este esențială pentru starea de sănătate a copilului, pentru managementul terapeutic, prevenția primară și cea secundară....